Antes de jubilarse, Harry Bosch investiga un crimen imposible yuna conspiraci¢n pol¡tica en su propio departamento

A Harry Bosch le han dado tres a¤os para retirarse de la polic¡a de Los Ángeles, y quiere volcarse en nuevos casos comonunca antes. En una ma¤ana consigue dos.

El ADN de una violaci¢n y asesinato de 1989 coincide con el de un violador convicto de 29a¤os. ¨Era un asesino de ocho a¤os o algo sali¢ terriblemente mal enel nuevo Laboratorio Regional de Criminal¡stica? Esta £ltimaposibilidad podr¡a comprometer todos los casos de ADN del laboratorioque se encuentran actualmente en los tribunales.

Por otro lado,Bosch y su compa¤ero son llamados a una escena del crimen empapada depol¡tica interna. El hijo del concejal Irvin Irving salt¢ o fueempujado desde una ventana en el Chateau Marmont. Irving, antiguoenemigo de Bosch, exige que Harry se encargue de la investigaci¢n.Implacable en la investigaci¢n de ambos casos, Bosch hace doshallazgos escalofriantes: un asesino que opera sin ser descubiertodesde hace nada menos que tres d?cadas y una conspiraci¢n pol¡tica que se remonta al oscuro pasado del departamento de polic¡a.