Detalles del libro

Este libro destaca el valor del papel de los estudios filol¢gicos como herramienta indiscutible de conocimiento y como privilegiadoinstrumento para favorecer el di logo interreligioso a partir,fundamentalmente, de los procesos traductol¢gicos de textos dediferentes credos. Las contribuciones de los investigadores queconforman este volumen estimulan el acercamiento a las m£ltiplesfacetas de la filolog¡a. A trav?s de esta obra, se pretende conocerc¢mo se est  traduciendo, interpretando y entrelazando no solo elpensamiento, sino tambi?n la est?tica, en su pluralidad demanifestaciones, y los fen¢menos religiosos e interreligiosos, uno delos desaf¡os fundamentales de las sociedades multi?tnicas ypluriconfesionales contempor neas. La transversal experiencia est?tica que el estudio y la traducci¢n de textos de diferentes creenciasproporciona ofrece una visi¢n poli?drica de la filolog¡a comodisciplina.