Pedro Casald liga plasm¢ en poes¡a cada faceta de su vida cotidiana:desde sus luchas y su fe, hasta sus viajes, encuentros, contactos,soledades, oraciones, persecuciones y la contemplaci¢n de lanaturaleza, que incluye la garza, el pez, el canario, los  rboles y la gata Gero. Todo ello experimentado desde su fe liberadora y suesperanza inquebrantable.



En esta antolog¡a, hemosseleccionado exclusivamente los poemas escritos por Pedro Casald ligaen castellano, as¡ como aquellos redactados en portugu?s o catal n ytraducidos al castellano.



La disposici¢n de lospoemas sigue un orden cronol¢gico basado en el a¤o de su primerapublicaci¢n. En la primera secci¢n, presentamos una biograf¡a de Pedro Casald liga, as¡ como tres pr¢logos de distintos autores vinculados a tres de sus libros. Estos elementos buscan proporcionar contexto yuna comprensi¢n m s profunda de los poemas, ya que cada uno surgi¢ enun contexto personal, pol¡tico, religioso y social diferente.



Leonardo Boff sostiene que Pedro ®es un poeta delmismo temple que San Juan de la Cruz, que une su pasi¢n por Dios consu pasi¢n por el pueblo sufrido¯. Pedro Casald liga se destaca como un creyente aut?ntico, un poeta sensible, un profeta y m¡sticocomprometido, reconocido como ®el obispo de los pobres¯ y un granhumanista. A trav?s de Pedro, Dios dej¢ su huella en Brasil, en laIglesia y en el mundo. Su legado y su mensaje perduran entre nosotros.