Durante siglos las mujeres que pintaban fueron relegadas a losbodegones, con la excusa de que no eran capaces de reflejar batallas,mitos o buenos retratos. Sin embargo, desde el siglo XVI hubomagn¡ficas pintoras y escultoras cuyas obras sol¡an guardarse ens¢tanos y desvanes. Recientemente son reivindicadas grandes artistasdel pasado, como Anselma, Lluisa Vidal o Maruja Mallo o IsabelQuintanilla, gracias a exposiciones que las re£nen en diferentesmuseos. Lo mismo ocurre con escritoras y poetas, cuyos poemas sereeditan actualmente. Ellas romp¡an el marco r¡gido de la sociedadpatriarcal como pioneras, generalmente en el anonimato.
Estepoemario rompe tambi?n ciertas reglas y prejuicios. Su pensar seinserta en el tiempo y su sentir en el espacio. Cuando se llega a unaencrucijada necesitamos decidir qu? camino elegir. As¡ ocurre en lospoemas con cada palabra, sus sin¢nimos y aliteraciones, con cadamet fora y sus onomatopeyas.