Anita Desai recoge en polvo de diamante nueve relatos con la sabiduría y la elegancia que caracteriza a esta escritora de origen indio, admirada por Salman Rushdie. unos relatos de corte chejoviano, llenos de humor y delicadeza, encanto y compasión, sobre las vidas comunes de seres anónimos en un mundo desconcertado. narrados con tal sensibilidad y coherencia que dan a polvo de diamante un conjunto literario homogéneo. Anita Desai encuentra la belleza en lo cotidiano. sabe captar situaciones absurdas que no nos son ajenas y contárnoslas con minuciosidad artesana en los detalles, transmitiendo sensaciones a flor de piel. a través de su prosa fluida y rica en matices, Anita Desai nos muestra su profundo conocimiento de la psique humana. la soledad, el resentimiento, el desasosiego, el desarraigo, la muerte, la mujer y su búsqueda de identidad, la nostalgia por el pasado y el desencanto del presente, el choque entre la tradición y lo moderno se pasean de forma evocadora por sus relatos. sin olvidar los contrastes entre las culturas y la forma de ser de oriente y occidente. pulso vital que ella misma, a caballo entre ambos mundos, experimenta día a día, y que es una constante de toda su obra como ya pudimos apreciar en sus novelas ayuno, festín y clara luz del día, también publicadas en alianza literaria.