Veinticinco conmovederas historias sobre inmigración a cargo de Jorge Eduardo Benavides, Jorge Castillo, Javier Corcuera, Larbi El-Harti, Lucía Etxebarría, Ángel Fernández Fermoselle, Pedro Guerra, David Hernández de la Fuente, Manuel Hidalgo, José Machado, Juan Madrid, Gustavo Martín Garzo, Gabi Martínez, Tono Martínez, Luis Mateo Díez, José María Merino, Charo Nogueira, Ernesto Pérez Zúñiga, Elena Pita, Manuel Rico, Manuel Rivas, Elena Santiago, Jordi Soler, Eugenio Suárez-Galbán Guerra y Ramón Torrelledó. Hablar de personas inmigrantes es referirse a seres humanos concretos, no a una amplia categoría de anónimos. La inmigración no puede ser entendida como una amenaza o, en el mejor de los casos, como una relación entre desconocidos, ni entre diferentes. Abrimos estas páginas al diálogo, al descubrimiento de un lenguaje común entre todos los lenguajes, para que el Estrecho se convierta en un lugar cada día menos asfixiante.