Amic personal de Picasso, Palau i Fabre no només va dur a terme una recerca d'índole documental sinó que va comptar, encara, amb l'ajuda i la bona disposició de l'artista per aportar informació i per a esclarir els punts que semblaven obscurs. Això fa d'aquest llibre una prestigiosa obra sobre la relació de Picasso amb Barcelona i Catalunya, de referència ineludible en tota la bibliografia internacional.

L'autor, picassià reconegut, va sentir l'afany i la necessitat d'endinsar-se en l'estudi de totes les personalitats catalanes que van vorejar el genial artista. Treure'n alguns de l'oblit, posar-ne d'altres de relleu, fer-ne un inventari com més viu i complet millor abans que el temps no les esborrés o no fos massa difícil de retrobar-ne les traces.

Una aproximació biogràfica imprescindible en un format més gran, que permet imprimir en color aquelles imatges que en la primera edició van aparèixer en blanc i negre, en una nova edició enriquida per l'autor i que inclou un epíleg, diversos apèndixs documentals, un índex onomàstic i més de 50 il·lustracions (fonamentalment quadres i dibuixos de Picasso, d'altres artistes i fotografies d'època), ampliant significativament el nombre de la primera edició.