Infiniti sono i modi di dire della nostra lingua, espressioni che fanno parte del linguaggio quotidiano e che usiamo senza pensarci, senza renderci conto che stiamo parlando per metafore o che stiamo facendo allusioni più o meno colte a fatti storici o mitologici. Spesso, anzi, ignoriamo del tutto l'origine di questo patrimonio acquisito fin dall'infanzia. La presente raccolta, accanto ai modi di dire più correnti e universalmente noti, accoglie anche espressioni meno comuni o altre cadute in disuso, ma non meno efficaci; là dove necessario, accanto al significato, si troverà la spiegazione della loro nascita.