Una novela de gran relevancia dada la situación política global actual.
Esta novela relata el fracaso en el entendimiento entre distintas culturas, a la vez que ofrece vívidas descripciones y elaboradas caracterizaciones de los personajes. Con la independencia de Marruecos como telón de fondo, Bowles hace un elogio de la diferencia y el placer tan poco común de sentirse extranjero, a la vez que retrata con realismo y honestidad la visión de Occidente sobre el mundo islámico en la que posiblemente sea su novela de mayor relevancia dada la situación política global actual.
Novela de actualidad gracias a su visión del choque de culturas.Recuperación de una de las obras clave de Paul Bowles, difícil de encontrar desde la edición de 1990.