A la pájara Picota se le ha caído una pluma. Si no la encuentra, el tejoncito no le dejará monedas de chocolate. El mapache Morris puede conseguir cosas increíbles, pero encontrar la pluma es una misión difícil. Morris lo intenta todo: cuelga un cartel, pide ayuda a sus amigos, habla con el tejón... pero la pluma no aparece. ¿Será este su primer "caso perdido"?