Fray Alonso es un jesuita que decide unirse a la misión evangelizadora de Roque González de Santa Cruz. Tras su asombro al llegar a un mundo tan diferente al suyo, descubre que la vida de misionero no es tan tranquila como puede parecer. Por un lado, los gauraníes son un publo difícil y por otro, la selva y los vecinos portugueses de Brasil hacen que cada día sea más complicado que el anterior.

Cada novela arranca con el apoyo de una ilustración que facilita la comprensión del vocabulario específico y sitúa visualmente la novela.
A continuación se presenta una cronológica que sitúa la novela dentro de la historia de España.
La novela presenta un episodio fantástico situado en un entorno histórico real y está escrita con un lenguaje accesible a cada nivel de aprendizaje. Incluye aclaraciones del vocabulario y notas históricas para facilitar su comprensión.
Al final de cada novela se presentan unas actividades de control de la comprensión y explotación. Estas actividades se pueden ir realizando a la par que se lee la novela o finalizada esta.
Para rentabilizar la lectura en le proceso de aprendizaje de la lengua, al final del libro hay un glosario con todas las palabras presentadas en la novela, para que el estudiante confeccione su propio diccionario bilingüe.