Junto a los refranes de hace siglos cuyo uso pervive hoy en día y refranes extraídos de textos clásicos que han caído en desuso, en las páginas de este diccionario podemos encontrar refranes de nuevo cuño que se han extendido en el habla de nuestro tiempo.

Lejos de desaparecer en la época de internet, los refranes siguen hoy en día rematando discursos de políticos, zanjando discusiones entre amigos e ilustrando consejos dados por los padres a sus hijos e hijas.

Este diccionario ayudará a sus consultantes a descifrar el significado de aquellos que desconocen y también, a elegir los más adecuados para cerrar un discurso o un artículo.

Además, a través de sus ricos comentarios, podrán descubrir el origen de muchos de ellos, numerosas informaciones que ampliarán su acervo cultural y otros refranes con los que expresar la  misma idea o la contraria.

Los refranes están más vivos que nunca. Disfrútelos.