Renard a vécu une vie longue et heureuse. Mais un jour vient où il est fatigué et s'endort dans la neige pour toujours. Dans la forêt, tous ses amis se réunissent. Les uns après les autres, ils se souviennent des jours heureux passés avec Renard, l'un quand ils jouaient ensemble dans les feuilles, l'autre quand ils regardaient le coucher du soleil. A côté d'eux, un arbrisseau perce la neige. Au fil des jours, des semaines, des mois, l'évocation des souvenirs, toujours nombreux, fait grandir l'arbre qui devient le plus bel arbre de la forêt. 
Un arbre fait de souvenirs de tendresse et d'amitié. Renard continuera de vivre dans le coeur de ses amis, pour toujours.