Un libro que cruza el paso del tiempo y el avance de la técnica para dar nueva luz sobre la relación entre pasado y porvenir.

Este libro gira en tormo al significado revelador de la profundidad del tiempo, puesta en relación con la extraordinaria aceleración que ha cobrado el crecimiento del poderío de la técnica y sus consecuencias, ya producidas o previsibles. La relación entre estas dos escalas -el transcurrir lento y la velocidad de la técnica- es tal que si logramos instaurarla hace irrumpir una nueva y reveladora forma de la conexión entre pasado y porvenir. Así, la vivencia de este vínculo se presenta bajo una nueva forma, que requiere un ejercicio de razón y de realismo, capaz de revolucionarnos por completo.

Aldo Schiavone, director del Instituto Italiano de Ciencias Humanas (Florencia, Nápoles) hasta 2010, es autor de numerosos libros, entre los cuales se hallan La storia spezzata. Roma antica e Occidente moderno, traducido a varios idiomas; Italiani senza Italia; I conti del comunismo, y Ius. L’invenzione del diritto in Occidente, traducido también a varias lenguas. Desde hace más de veinte años es colaborador de La Repubblica.