Detalles del libro

Descobrir Susan Glaspell, una de les veus més carismàtiques i originals del principi del segle XX, és una apassionant sorpresa. Cofundadora dels Provincetown Players, es va deixar arrossegar pels somnis i ideals del seu marit, per crear un teatre avantguardista genuïnament nord-americà. Les consagrades dots d'aquesta dramaturga emmarquen en l'espai temporal de la conducta humana les quatre breus obres recollides en aquest volum escrites per als Provincetown Players. Deseos suprimidos, Nimiedades, Cierra el libro i El pueblo són obres protagonitzades per variats personatges, atrapats en situacions desesperades amb desenllaços inquietants. La traducció de cada peça teatral conserva els diàlegs de les peces originals, i les introduccions crítiques que les acompanyen faciliten una àmplia informació del panorama teatral de llavors i ara.

Descubrir a Susan Glaspell, una de las voces más carismáticas y originales de principios del siglo XX, es una apasionante sorpresa. Cofundadora de los Provincetown Players, se dejó arrastrar por los sueños e ideales de su marido, para crear un teatro vanguardista genuinamente norteamericano. Las consagradas dotes de esta dramaturga enmarcan en el espacio temporal de la conducta humana las cuatro breves obras recogidas en este volumen escritas para los Provincetown Players. Deseos suprimidos, Nimiedades, Cierra el libro y El pueblo son obras protagonizadas por variopintos personajes, atrapados en situaciones desesperadas con desenlaces inquietantes. La traducción de cada pieza teatral conserva los diálogos de las piezas originales, y las introducciones críticas que las acompañan facilitan una amplia información del panorama teatral de entonces y ahora.

Descobrir Susan Glaspell, una de les veus més carismàtiques del principi del segle XX, és una apassionant sorpresa. Les quatre breus obres recollides en aquest volum, escrites per als Provincetown Players (Deseos suprimidos, Nimiedades, Cierra el libro i El pueblo) són protagonitzades per variats personatges, atrapats en situacions desesperades amb desenllaços inquietants.

Descubrir a Susan Glaspell, una de las voces más carismáticas principios del siglo XX, es una apasionante sorpresa. Las cuatro breves obras recogidas en este volumen, escritas para los Provincetown Players (Deseos suprimidos, Nimiedades, Cierra el libro y El pueblo) son protagonizadas por variopintos personajes, atrapados en situaciones desesperadas con desenlaces inquietantes.