La reedición —completa por primera vez— de uno de los textos fundamentales de Carmen Conde: entre la creación y la crítica, en un trabajo pionero de genealogía literaria.

En 1935, Carmen Conde comenzó una profunda amistad con Katherine Mansfield, fallecida doce años atrás. Las relaciones literarias de los vivos con los muertos pueden ser fructíferas, y a Conde le brindó un conocimiento mayor de sí misma, de sus inquietudes y sus vaivenes íntimos, desde un ejercicio estilísticamente rico e inteligente: Mansfield fue interlocutora y apoyo para abrirse paso en un mundo de hombres. En estas “Cartas” laten la cotidianeidad y las dudas existenciales, la muerte y las pulsiones suicidas, el gozo de las pequeñas cosas que el mundo ofrece y el misterio de la creación artística: escritas desde la fascinación y la curiosidad, dejando traslucir una complicidad que no entiende de tiempo, distancia ni idioma y que difumina la frontera entre la vida y la muerte.

Carmen Conde (Cartagena, 1907-Majadahonda, 1996) es una de las voces españolas más significativas del siglo XX. Destacó como autora en diversos géneros y ganó el Premio Nacional en dos ocasiones (en 1967 en la categoría de Poesía y en 1987 en la de Literatura Infantil y Juvenil). Fundó, con Antonio Oliver, la Universidad Popular de Cartagena en 1931. Fue la primera mujer académica de número en la RAE, donde ocupó la silla K desde 1979 hasta su muerte. En 1992 legó al Ayuntamiento de Cartagena toda su obra literaria y su archivo documental.