Memorias de una housekeeper empieza a escribirse el día en que la autora decide emigrar a Escocia para buscar un empleo que le per-mita una vida estable y digna. Su primer trabajo nada más llegar consiste en ser camarera de pisos, housekeeper, en un hotel low costcercano al aeropuerto. De esa experiencia, de la memoria de losprimeros días trastornada por el cambio cultural, meteorológico, ydeslumbrada por la belleza mágica de esta ciudad del norte, nacenestos versos.
La memoria simplemente está ahí, a veces se hace la dormida,otras veces tiene ataques de hiperactividad, otras, solo camina endirecciones que no esperamos o nos deja esperando sin darnos tansiquiera un brillo. La memoria muta a lo largo de la vida, cambiacon nosotros, nos hace nosotros. Este poemario cuenta la historiade lo que la memoria de la autora guarda de aquellos días: cómocomenzó su vida de expatriada, cómo llegó hace ahora cuatro añosa Escocia, la tierra a la que ahora llama hogar.