Vida mantera. Retrato circular de la venta ambulante (Dakar-Barcelona) desanda los pasos de aquellos que se dedican a la manta en Barcelona. Emprende un viaje desde Dakar hasta la capital catalana con el objetivo de entender por qué Mohammed quiso entrar en su televisor y llegar a Europa de un salto; por qué Aziz pasó su juventud a bordo de un cayuco (y cómo acabó fundando un sindicato de vendedores ambulantes); por qué Awa no sabe dónde está su marido, o cómo Fatou abandonó la calle para presidir una cooperativa con más de una docena de trabajadores, todos ellos antiguos manteros.
Este texto habla sobre la manta para hacerlo sobre migraciones, fronteras, desigualdad, modelo de ciudad o lucha colectiva. Busca entender por qué la venta ambulante ha ocupado a los medios de comunicación desde el verano de 2015, lo cual ha supuesto una piedra en el zapato para el Gobierno de Ada Colau, quien ha respondido a la presión con planes sociales, pero también con saturaciones del espacio y operativos policiales. Y, por encima de todo, trata de explicar cómo los manteros han aguantado el chaparrón gracias a la autoorganización: el Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes ha dado voz al colectivo, ha puesto en marcha una marca (Top Manta) y ha recibido el apoyo de uno de los fundadores de los Black Panthers, Bob Brown, y del mismísimo papa Francisco.

Nota del autor a la edición en castellano: El verano de la marmota
Prólogo [João França]
Capítulo 1. Un salto de 5000 kilómetros
Capítulo 2. Senegal, país de acogida (y de huida)
Capítulo 3. A pie, en avión o en cayuco: salir del continente
Capítulo 4. La Europa fortaleza
Capítulo 5. Aterrizaje sin paracaídas
Capítulo 6. Cultura de la venta ambulante y de la autoorganización
Capítulo 7. Vivir a la carrera
Capítulo 8. Sindicato Popular de Vendedores Ambulantes
Capítulo 9. Cuando la institución intenta dar respuestas
Capítulo 10. Una bienvenida para Mohammed
Epílogo: La siembra [Aziz Faye]
Agradecimientos

Yeray S. Iborra (Besòs, 1990) es periodista. Desde 2009 ha explicado historias en Ara, Público, Sentit Crític, Directa, La Marea, Panenka o MondoSonoro. Se ha formado para ello en el máster de Periodismo Literario y Humanidades de la Universidad Autónoma de Barcelona. Durante tres años escribió sobre sobre Barcelona en Catalunya Plural y elDiario.es, donde dedicó gran parte de su tiempo a seguir a los manteros. Es miembro de la revista Deriva.