Une description inégalée de la langue française : La langue d'aujourd'hui : les mots nouveaux et les emplois les plus récents, l'orthographe et ses dernières évolutions ; L'usage de chaque mot : son orthographe, sa prononciation, ses différentes significations illustrées de nombreux exemples, les expressions et les locutions où il figure ; L'étymologie : l'histoire du mot, avec sa date d'apparition, son origine et le cheminement de ses sens.
Au fil des mots et des textes : Les synonymes et les contraires, pour passer d'une idée à l'autre, du connu à l'inconnu ; Les citations des grandes oeuvres de la littérature, des auteurs classiques ou contemporains, ainsi que des phrases célèbres, des répliques de films et des paroles de chansons ; La francophonie, de l'Europe aux îles du Pacifique, en passant par l'Amérique du Nord et les Antilles.