В центре Петербурга,  в разгар рабочего дня,  бесследно исчезает дочка крупного бизнесмена. Несчастный отец использует для поисков весь свой арсенал деловых связей и финансовых возможностей,  но целый месяц поисков не приносит никаких результатов: все версии лопнули, как мыльные пузыри, ситуация таинственна и непостижима. Убитый горем бизнесмен соглашается использовать последний шанс - нанять частного детектива Арсения Строганова и его верного помощника доктора Агапова.  Преступнирк хитер и опасен, он спользует многоходовые комбинации, и расследование преступления напоминает сложную шахматную партию. Но Арсений показывает кто настоящий гроссмейстер в этой игре. И все же финал истории шокировал всех...

En el centro de San Petersburgo, en plena jornada laboral, la hija de un gran empresario desaparece sin dejar rastro. El infortunado padre utiliza todo su arsenal de conexiones comerciales y oportunidades financieras para búsquedas, pero todo un mes de búsqueda no da ningún resultado: todas las versiones han estallado como pompas de jabón, la situación es misteriosa e incomprensible. El hombre de negocios desconsolado acepta aprovechar la última oportunidad: contratar al detective privado Arseny Stroganov y a su fiel asistente, el Dr. Agapov. El criminal es astuto y peligroso, usa combinaciones de múltiples movimientos y la investigación del crimen se asemeja a una compleja partida de ajedrez. Pero Arseny muestra quién es el verdadero gran maestro en este juego. Y, sin embargo, el final de la historia sorprendió a todos ...