Hasta bien entrado el siglo XX no se planteó seriamente el origen foráneo de la lengua valenciana. Velis nolis comenzó entonces a diseñarse un modelo explicativo según el cual los históricos castellano y aragonés de las tierras del interior y el valenciano de la costa se deberían a una doble repoblación subsecuente a la conquista del reino moro de Valencia por Jaime I. Nacía así la hipótesis repoblacionista. Aparte del absurdo ?jamás explicado? de una anacrónica distribución lingüística de los llegados a la Valencia del siglo XIII, la hipótesis colisiona con numerosas contraevidencias que se diseccionan minuciosamente en esta obra.

Introducción
150 fallas de la hipótesis repoblacionista
Advertencias, convenciones, siglas y abreviaturas
I. La hipótesis repoblacionista
Requisitos y condicionantes de la hipótesis
Documentación y propuesta teorética
Nuevos instrumentos, nuevos datos, nuevos métodos
Algunas erróneas premisas, algunas falsas tautologías
El mito de la repoblación
Unos apuntes historiográficos
Aspectos históricos revisables
III. La teoría inmigracionista
El repoblacionismo remozado
Teoría: premisas metodológicas discutibles
Praxis: discutibles interpretaciones lingüísticas
Distorsiones histórico-geográficas en el planteamiento fundadorista
Los otros: algo más que aragoneses y catalanes
Colofón acaso no baladí
Bibliografía