«El escarabajo historiador» es un compendio de fábulas que se abstraen del molde clásico, donde la moraleja que se reseña al final, para hacer ver su sentido moralizante, es un distintivo de su formalidad. Al contrario, estas fábulas, continuando con la línea mágica y moderna a las que las llevó Augusto Monterroso, no dejan leer a simple vista del lector de forma fácil su mundo interior. Cada una de las piezas literarias del libro es un mundo metafórico donde la imaginación recrea conductas y condiciones humanas con relación a seres, objetos y animales que construyen ellos mismos sus vínculos antagónicos o el descubrimiento de sus afinidades. El elaborado mecanismo poético de estas fábulas da énfasis a un mundo de pequeñas narraciones ilustradas poéticamente con un lenguaje propio, donde el fin puede ser tan sorpresivo como su inicio, tan lógico o tan ilógico como la realidad misma.