Les fonts decimals plantegen molts problemes, però de vegades, com es defensa en aquest llibre, constitueixen la millor base documental disponible per acostar-se al moviment del producte agrari en nombroses regions espanyoles i europees en els temps moderns. L?historiador ha de calibrar el marge d?error que comporten les seves estimacions i els avantatges i inconvenients relatius a l?ús dels delmes respecte d?altres alternatives d?aproximació a la trajectòria de les collites en l?edat moderna. L?abandonament gairebé complet de l?ús de les fonts decimals no ha estat un encert. En aquesta obra es plantegen algunes propostes per seleccionar i explotar aquesta documentació per tal de millorar el nostre coneixement sobre el creixement agrari a l?Espanya moderna. Els textos es corresponen amb les ponències presentades pels diferents autors a la Jornada d?estudi sobre "El Delme com a Font per a la Història Rural", celebrada el 26 d?octubre de 2018 a Girona.

Las fuentes relativas al diezmo plantean muchos problemas, pero a veces, como se defiende en este libro, constituyen la mejor base documental disponible para acercarse al movimiento del producto agrario en numerosas regiones españolas y europeas en los tiempos modernos. El historiador debe calibrar el margen de error que conllevan sus estimaciones y las ventajas e inconvenientes relativos al uso de los diezmos respecto de otras alternativas de aproximación a la trayectoria de las cosechas en la edad moderna. El abandono casi completo del uso de las fuentes decimales no ha sido un acierto. En esta obra se plantean algunas propuestas para seleccionar y explotar esta documentación para mejorar nuestro conocimiento sobre el crecimiento agrario en la España moderna. Los textos se corresponden con las ponencias presentadas por los diferentes autores en la Jornada de estudio sobre "El Diezmo como Fuente para la Historia Rural", celebrada el 26 de octubre de 2018 en Girona.

The sources relating to the tithe pose many problems, but sometimes, as argued in this book, they constitute the best documentary base available to approach the movement of agricultural products in many Spanish and European regions in modern times. The historian must calibrate the margin of error that his estimates entail and the advantages and disadvantages related to the use of tithes with respect to other alternative approaches to the trajectory of crops in the modern age. The almost complete abandonment of the use of decimal sources has not been a success. In this work, some proposals are made to select and exploit this documentation to improve our knowledge of agricultural growth in modern Spain. The texts correspond to the papers presented by the different authors at the Study Day on "The Tithe as a Source for Rural History", held on October 26, 2018 in Girona.