Что делать, если прекрасный принц не может помочь с химической лабораторией? К кому идти за помощью, если удача повернулась спиной? Как жить, если родители решили выдать замуж, а тебе хочется грабить корабли в море? Ответ прост - всё уже есть в вас самих, и нужно держаться своего курса. Перед вами - огромный источник жизненных сил и вдохновения. Множество сказок, написанных на основе реальных историй о смелых и необыкновенных женщинах-новаторах (Коко Шанель, Екатерина Великая, Клеопатра, Анна Политковская, Фрида Кало), сумевших выйти за рамки и справиться с невзгодами собственными силами, не оставят равнодушными юных бунтарок-мечтательниц и их мам!

Для кого
- Для тех, кто хочет изменить этот мир и сделать его свободнее.
- Для тех, кто хочет быть самим собой вне зависимости от предубеждений.

Отзыв
"Коротенькие рассказы, проливающие свет на жизнь необыкновенных женщин, преодолевших трудности и перешагнувших через предубеждения, рассказанные просто и вдохновляюще, но без нравоучительности и навязчивости. Эта книга помогла мне обсудить сложные вопросы брака, половой идентификации и личностного восприятия с моими детьми. Единственное, что я бы поменял - написал не "для юных бунтарок", а "о девочках-бунтарках", так как она подходит и для мальчиков, и для родителей тоже". - Booktime on amazon.com
Переводчик: Жирнов А.
Редактор: Шапиро А.
Художник: Амодео Кристина, Бэддли Элизабет, Барберини Элис, Беретта Эления

¿Qué pasa si el príncipe azul no puede ayudar con el laboratorio de química? ¿A quién acudir en busca de ayuda si la suerte le ha dado la espalda? ¿Cómo vivir si tus padres deciden casarse y quieres robar barcos en el mar? La respuesta es simple: todo ya está en ti y debes mantenerte en tu curso. Ante ti hay una gran fuente de vitalidad e inspiración. Muchos cuentos de hadas escritos sobre la base de historias reales sobre mujeres innovadoras valientes y extraordinarias (Coco Chanel, Catalina la Grande, Cleopatra, Anna Politkovskaya, Frida Kahlo), que lograron ir más allá y hacer frente a la adversidad por su cuenta, no dejarán indiferentes jóvenes rebeldes soñadores y sus mamás!

Para quién
- Para aquellos que quieren cambiar este mundo y hacerlo más libre.
- Para aquellos que quieren ser ellos mismos, sin importar los prejuicios.

Reseña
"Historias cortas que arrojan luz sobre la vida de mujeres extraordinarias que superaron la adversidad y trascendieron los prejuicios, contadas de manera simple e inspiradora, sin sermonear ni entrometerse. Este libro me ayudó a discutir los complejos temas del matrimonio, la identidad de género y la identidad con mis hijos. lo que cambiaría: no escribí "para jóvenes rebeldes", sino "sobre niñas-rebeldes", ya que también es adecuado tanto para niños como para padres. - Booktime en amazon.com
Traductor: Zhirnov A.
Editor: Shapiro A.
Ilustrador: Amodeo Christina, Baddley Elizabeth, Barberini Alice, Beretta Elenia