NUEVA EDICIÓN DE LUJO ACTUALIZADA DEL BEST-SELLER DE IGNACIÓ PEYRÓ.

"Pompa y circunstancia" nace de una anglofilia serena y ponderada, inmune a la mala nota de lo anglófilo en España, y de un afecto por la cultura inglesa que ha quedado purificado de credulidades y entusiasmos acríticos. Este libro, que desde la erudición no renuncia a la amenidad, pretende ser desde acompañante en un viaje hasta volumen de consulta en el fondo de la biblioteca.

De la galería de retratos a los ensayos parciales o el mero capricho estilístico, ha adoptado la forma concreta de una enciclopedia por permitir muy distintos tipos de aproximación, desde la lectura rigurosa hasta la lúdica y azarosa, sobre lo que se conoce o no se conoce. Lleno de referencias cruzadas, que pueden leerse de modo autónomo, el libro, en el progreso en la lectura, revelará sus cientos de entradas como teselas de un mosaico más amplio, para así afirmar la congruencia y el sentido completo de una obra que busca aportar una cierta idea de lo inglés.

En el amor a Inglaterra siempre se ha hecho presente la estima por una civilización «consagrada al cultivo de la vida interior, hecha de un sentido de la privacidad, un amor por la libertad disciplinada, y el reconocimiento de que la verdad es más importante que la justicia». Real o elaborada, a lo largo de la historia Inglaterra ha sido admirada hasta el mito, porque en ella «la libertad, el humor y el respeto por la ley prevalecen sobre la búsqueda radical de la perfección humana», sin olvidar sus contradicciones: el país más liberal y el más conservador, Inglaterra, cuna del pragmatismo, nació con el ciclo artúrico. Presa de la globalización y la cultura mediática, al menos todavía alienta nuestra imaginación.

En tiempo de géneros miscibles, Ignacio Peyró recupera la curiosidad intelectual del término «enciclopedia» ámbito tan impuro como hedónico , y no deja de abogar por la glosa, por el encuadre, por la cultura y su crítica a modo de gran conversación, en un elogio de Inglaterra y una reivindicación de lo mejor de su herencia. «Para un anglófilo o no, no consultar o leer este libro sería descuidar no sólo la inteligencia sino también la propia vida. Este Diccionario sentimental civiliza y enriquece una sociedad como la nuestra. Leyéndolo se volverán más sabios y durante su lectura la sonrisa no les abandonará en ningún momento. Un libro impagable.» José Carlos Llop

Ignacio Peyró (Madrid, 1980) es periodista y escritor, autor de Pompa y circunstancia. Diccionario sentimental de la cultura inglesa (Fórcola, 2014); La vista desde aquí. Una conversación con Valentí Puig (Elba, 2017); Comimos y bebimos. Notas de cocina y vida (Asteroide, 2018); y Ya sentarás cabeza. Cuando fuimos periodistas (2006-2011) (Asteroide, 2020). Traductor y prologuista de obras de Evelyn Waugh, Louis Auchincloss, J. K. Huysmans, Rudyard Kipling, Valle-Inclán o Augusto Assía, entre otros, ha dirigido y coordinado la edición de Lo mejor de Ambos Mundos (Renacimiento, 2013). En su itinerario periodístico, tras comenzar como corresponsal político de El Confidencial Digital, fue columnista y redactor jefe de Cultura de La Gaceta de los Negocios. En 2012 fundó Ambos Mundos y también es editor fundador de The Objective. Ha publicado sus trabajos en diarios españoles como El País, El Mundo, ABC, El Confidencial o La Vanguardia, así como en revistas como Ínsula, Turia, Revista de Libros, Nueva Revista ?cuya edición online dirigió?, Letras Libres o Vanity fair. En 2018, Felipe VI le concedió el Premio FIES de Periodismo. Durante seis años fue asesor en Presidencia del Gobierno, donde dirigió la Unidad de Discursos. En julio de 2017 fue nombrado director del Instituto Cervantes de Londres. Ha pronunciado conferencias en la Universidad de Oxford, la British Library, el CEPC o la Fundación Juan March. En Fórcola ha publicado Pompa y circunstancia. Diccionario sentimental de la cultura inglesa (2014-2022) y Un aire inglés. Ensayos hispano-británicos (2021).

«Esta enciclopedia es la mejor guía que conozco para quienes desean emprender el viaje hacia el entendimiento de Inglaterra.» (Lord Tristan Garel-Jones)

«La anglofilia de Ignacio Peyró sabia, erudita, divertida y culta civiliza y enriquece.» (José Carlos Llop)

«Este ensayo destila, más allá de la información inmensa que proporciona, la calidad intelectual de un escritor de la nueva generación.» (Valentí Puig)

«La anglofilia ha tenido una presencia minoritaria pero notable en la cultura española. Cada etapa ha contado con un pequeño grupo de destacados autores que se ha visto atraído por lo británico. En el de nuestra época figura, desde hace varios años, el autor de Pompa y circunstancia. El proyecto estilístico de Ignacio Peyró es serio y deliberado.» (David Jiménez Torres)