"On a retrouvé ta mère". Lorsqu'elle reçoit ce message, Magdalena n'hésite pas, elle part vers l'adresse indiquée, une maison éclusière, dans le Sud-Ouest. Comédienne de talent, Magdalena a vécu sans rien savoir de sa mère, Apollonia, disparue depuis trente ans. Mais aujourd'hui, son coeur est à nu. D'abord impossible, le dialogue se fait gestes et chuchotements. Puis, au fil du voyage qui ramène mère et fille à leurs enfances peuplées d'absences, se dévoile un secret.
Hommage aux grands mythes littéraires qui nous façonnent, Revenir à toi tisse le silence et les mots en une magnifique réconciliation avec l'autre et avec soi-même. Revenir à toi exerce la même fascination qu'un conte, empli de douleur et de grâce. Libération. Puissant, subtil, cultivé, sauvage : on est secoué et touché. Ouest France. L'écriture de Léonor de Récondo, tout en finesse et en sensibilité, nous entraîne dans un tourbillon de sensations.
Le Figaro littéraire.