Edición preparada por Pablo Cervera y Carlos Granados.

Comité científico de revisión de los textos: Manuel Aroztegi, Pablo Blanco, Olegario González de Cardedal y Gabino Uríbarri (de este volumen: Gabino Uríbarri).

La crisis del sacerdocio en el mundo occidental en los últimos decenios es también el resultado de una pérdida fundamental de seguridad de lo cristiano frente a una fi losofía que traslada el sentido más íntimo y la meta última de la historia y de toda existencia humana a lo intramundano.

«Joseph Ratzinger ha señalado en el presente volumen de las Obras completas un camino para salir de la crisis en la que había caído el sacerdocio católico a causa de enfoques y explicaciones desde un punto de vista teológico y sociológico insuficientes, una crisis que había conducido a muchos sacerdotes que habían iniciado su camino con amor y celo a una inseguridad y desconcierto personales en cuanto a su papel en la Iglesia» (Gerhard Ludwig Müller, obispo de Ratisbona).

Traducido del original alemán (Joseph Ratzinger, Gesammelte Schriften. Künder des Wortes und Diener Eurer Freude) por Isidro Gómez Romero, Roberto H. Bernet y José Manuel García Pelegrín, además de textos revisados de traducciones ya publicadas por San Pablo, Herder y Ediciones Encuentro.