«Aquí hay una gran novela, hay una voz que merece ser leída, porque su lengua alumbra algo significativo sobre la vida, a la vez que conserva el secreto. Eso es la literatura». Ezequiel Naya «Si quisiéramos buscarle genealogías de grandes nombres ―en definitiva, padres― a la novela de Nayeli García Sánchez podríamos nombrar desde Homero, que narró el viaje de Telémaco para ir al encuentro de Ulises, pasando por El adolescente, de Dostoievski, con un stop definitivo o última cuenta del collar en Pedro Páramo». Paula Vázquez
Nacida en Ciudad de México en 1989, Nayeli García Sánchez es graduada de la UNAM (Universidad Nacional Autónoma de México) y doctora en Literatura Hispánica por el COLMEX (Colegio de México). Trabaja como traductora del inglés al español y actualmente es coordinadora editorial de la Revista de la Universidad de México. Araneae es su primera novela y fue escrita en el taller literario del también escritor mexicano Julián Herbert.
Lata Peinada es una librería dedicada exclusivamente a la literatura latinoamericana, con sedes en Madrid y Barcelona que fue fundada por Paula Vázquez y Ezequiel Naya, escritores y amigos afincados entre España y Argentina. Está especializada en editoriales independientes y en títulos que, en muchos casos, llegan por primera vez a España a través de sus estanterías.
Atenea es pintora, ilustradora e historietista xalapeña graduada en la Facultad de Artes Plásticas de la Universidad Veracruzana en 2005. Ha participado en alrededor de veinte exposiciones colectivas y seis individuales. También ha colaborado en el diseño y construcción de escenografía de más de diez obras teatrales. Como ilustradora y narradora gráfica ha publicado en diversos medios impresos y digitales de México y España. En 2016 y 2022 fue acreedora del premio de selección en la iii y vi Bienal de Arte de Veracruz. Forma parte del colectivo El Telón desde su fundación en el 2010, cuyo espacio está dedicado a la creación, promoción y pedagogía de las artes. Actualmente es beneficiaria en el Programa de Estímulos a la Creación y al Desarrollo Artístico de Veracruz con el proyecto de Narrativa Gráfica Los caminos de Xalapa no son como yo pensaba, el cómic. Visiones femeninas.