El nombre del andalucista Abel Gudrá ha circulado siempre entre los estudiosos del andalucismo de principioso del S.XX, aunque apenas había datos relevantes sobreo el personaje. Su vida y su obra han sido hasta ahora una auténtica incógnita. Representó al andalucismo en el Comité Insurreccional de los Pueblos de Oriente en Delhi y allí llevó el proyecto de liberación de Andalucía, conectándolo con los movimientos de descolonización de los pueblos de Asia. Este estudio es un intento de desvelar la identidad de Gudrá y arrojar cierta luz sobre su figura, a lo que contribuye la traducción y publicación de su poemario «Las Andaluzas», -editado por primera y única vez en 1925 en italiano- en una cuidada edición bilingue. Las Andaluzas es un poemario con una presencia central de la temática andalusí que no dejará indiferente al lector.