Este libro aborda la trayectoria de los pintores Jorge Ballester y Juan Cardells, miembros del Equipo Realidad, cuya andadura pictórica comienza en febrero de 1966. De inicio, contactan con los artistas agrupados en Estampa Popular y viene con los teóricos y valedores de la tendenmcia "Crónica de la realidad" --creada por Vicente Aguilera Cerni y animada por Tomás Llorens--, que preconiza el trabajo en equipo, la abolición del subjetivismo pictórico, la repulsa del creador como genius loci, la crítica social y el compromiso político, tratando de mostrar la distancia entre la España oficial y la España real. Según Aguilera Cerni, el Equipo Realidad es "uno de los más caracterizados representantes de la corriente".&