Juan Lamillar presenta en Las formas del regreso siete secciones de temática diversa que permiten una lectura coherente del conjunto. Cada una de ellas, con una palabra significativa como título, se detiene en una forma de contemplar y aprehender algunas parcelas de la realidad. Aspectos de lo cotidiano («Estampas» o «Cuerpos», siete sonetos en la sección central) y visiones culturales («Músicas», «Fábulas», «Figuras») se enmarcan entre dos partes más breves, que retoman temas característicos de su poesía: la presencia de la luz («Luces») y la meditación sobre el tiempo («Tiempos»).