Por primera vez en castellano, la poes¡a reunida del £ltimo gran poeta ingl?s.

®El poeta m s intenso de nuestra?poca.¯
Harold Bloom

Geoffrey Hill es el poeta ingl?s m s ambicioso de la segunda mitad del siglo XX, comparable a TedHughes e incluso a W. H. Auden y a T. S. Eliot, cuyo trabajo con lalengua y la tradici¢n contin£a con una extrema radicalidad. Su poes¡aaborda cuestiones como la religi¢n, la historia ancestral deInglaterra -sobre todo en sus Himnos de Mercia, uno de sus libros m scelebrados y de mayor influencia-, la resistencia que la l¡rica haejercido contra el totalitarismo en el siglo XX, la guerra o el propio lenguaje. Editada y traducida por Andreu Jaume, esta es la primeragran recopilaci¢n publicada en espa¤ol de los poemas de quien, seg£nHarold Bloom, fue ®el poeta m s intenso de nuestra ?poca¯.

La cr¡tica ha dicho...

®La altura cr¡tica y po?tica deGeoffrey Hill es la de los grandes del siglo XX.¯
GeorgeSteiner

®El mejor escritor en ingl?s de nuestros d¡as, ya seaen prosa o en poes¡a.¯
Christopher Ricks

®Su decir, siendoaparentemente seco, casi met lico, encierra en s¡ un trasfondo untanto geol¢gico, m¡tico, representa en esencia un v¡nculo inexcusableque va m s all  de la inmediata realidad para extender susignificaci¢n hacia un horizonte h¡mnico, de libertad.¯
RicardoMart¡nez, Culturamas

®Disc¡pulos de Carson, fan ticos de Joyce, os llamo al orden, este es el libro del curso. No hay otroigual que el prodigioso Geoffrey Hill.¯
Gonzalo Torn?

®Hillda muestras en su propia poes¡a de un virtuosismo t?cnico al que eramuy proclive, creyendo que as¡ la poes¡a se libraba de las banalidades del lenguaje com£n y corriente y creaba uno propio capaz de ahondaren las profundidades abisales del esp¡ritu, tan oscuras e inaccesibles como el propio lenguaje que se acerca a ellas.¯
Ángel Rup?rez,Babelia

®Poeta ins¢lito y resistente, [...] la poes¡a deHill se caracteriza por su formalismo y por su oscuridad. [...] Poetagustoso al que podemos comparar con el Valente de lossetenta.¯
Álvaro Valverde, El Cultural de ElMundo

®Hill, enfrentado a la degradaci¢n del lenguaje de la poes¡a desde el repudio delprosa¡smo y del estilo pobre, aproxima lapoes¡a al lenguaje cotidiano.¯
Santos Dom¡nguez, Encuentros conlas Letras

®La poes¡a intensa es siempre dif¡cil, yGeoffrey Hill es hoy el poeta brit nico m s intenso, aunque sureputaci¢n en el mundo de lengua inglesa sea algo inferior a la devarios de sus contempor neos. Deber¡a ser le¡do y estudiado durantemuchas generaciones, despu?s de que estos contempor neos hayandifuminado sus rasgos, al igual que tendr¡a que sobrevivir a todos,salvo a un pu¤ado (o menos) de los poetas estadounidenses en activo.Esta profec¡a can¢nica se basa en la autoridad de su mejor obra, tal y como la he experimentado durante los quince a¤os transcurridos desdela aparici¢n de Para los inocentes, su primer libro.¯
HaroldBloom