Seco de carnes y enjuto de rostro, de mirada profunda y ataviado conuna poblada barba que fue blanqueando con el paso de los a¤os, elarquitecto Torbado, sabio y socarr¢n, fue un personaje reconocible yvenerable para leoneses y colegas. Porque Juan Cris¢stomo TorbadoFl¢rez no era un arquitecto m s. Adem s de su extensa obra en elejercicio libre de la profesi¢n, su papel en el campo del patrimoniohist¢rico regional ha de entenderse como trascendente y representativo de toda una ?poca: la primera mitad del siglo XX. Form¢ parte de lageneraci¢n m s comprometida y culturalmente m s potente de la historia reciente leonesa y representa mejor que ning£n otro el panorama y las pr cticas sobre nuestros monumentos, su estudio y conservaci¢n enaquellos a¤os.