Su Friedrich es una de las figuras centrales del cine devanguardia estadounidense. Scott MacDonald, periodista yprofesor, lleva más de cuatro décadas escribiendo sobreFriedrich. Comenzaron a charlar en 1986. Décadas mástarde retomaron sus entrevistas, produciendo undocumento inédito hasta esta publicación.

Las preguntas de MacDonald se atienen a lo más concreto.Friedrich se explica con lucidez y desenvoltura; suconversación revela una extraordinaria voluntad de vincularcon precisión imágenes y palabras, al igual que ocurre ensu cine, un trabajo documental (primero en 16 mm y blancoy negro; después en vídeo y color) que se ha desarrolladoen paralelo a su biografía, y en el que ha abordado susexualidad, batallas de género (personales y sociales), la relación con los padres, lasalud (física y mental), la pareja, la gentrificación de su barrio o el envejecimiento (delos demás y el propio).

Su Friedrich (Connecticut, 1954) ha realizado más de veinte películas desde finalesde los setenta. Ha formado parte del colectivo Heresies y ha militado en The LesbianAvengers. Profesora en el Center for the Creative and Performing Arts de la PrincetonUniversity, donde enseña producción de cine y vídeo desde 1988, también es lacreadora de la web Edited By, dedicada a las montadoras de cine, o la del cineastaWilliam Greaves. Vive y trabaja en Brooklyn, Nueva York.

Scott MacDonald (Pennsylvania, 1942) ha enseñado historia del cine desde 1970—en Bard College, Harvard University y Hamilton College— y ha programadonumerosos ciclos en las principales instituciones estadounidenses.