Expert booksellers
Personal advice
NO OLVIDES LO QUE DICES
Editorial EDITORIAL DIWAN MAYRIT
-5% disc. 17,00€
16,15€
Save 0,85€
- Publisher EDITORIAL DIWAN MAYRIT
- ISBN13 9788418922404
- ISBN10 8418922400
- Type Book
- Pages 240
- Published 2024
NO OLVIDES LO QUE DICES
Editorial EDITORIAL DIWAN MAYRIT
-5% disc. 17,00€
16,15€
Save 0,85€
Available online, receive it in 24/48h working days
Free shipping on orders over 19€
Mainland Spain
ó
Do you want to pick it up at the bookstore?
...
Shipping in 24/48h
-5% discount on all books
-5% discount on all books
Thank you for shopping
at real bookstores.
at real bookstores.
FREE pickup at Bookstore
Come and be amazed!
Come and be amazed!
Book Details
Los diferentes lazos hist¢ricos, culturales y ling¡sticos que, desdehace siglos, unen Marruecos y Espa¤a justifican los innumerablescampos de trabajo com£n que se ofrecen entre ambos pueblos yparticularmente entre hispanistas marroqu¡es y arabistas espa¤oles.Desde hace m s de medio siglo, las dos partes no han escatimadoesfuerzos para derribar las fronteras entre sus culturas a trav?s desus estudios de distinta ¡ndole y de la traducci¢n...Laelecci¢n del autor y de la novela por el traductor Miloud El Bohdidino es, de ning£n modo, fortuita. Es el fruto de un minucioso estudiodel panorama actual de la producci¢n novel¡stica marroqu¡. Un panorama f?rtil y llamativo. El novelista, cr¡tico literario y profesoruniversitario Chouaib Halifi... es un autor comprometido. Sus novelascavan y cuestionan continuamente las profundidades de la sociedad ycultura marroqu¡es desde la historia y la memoria colectivas eindividuales, pero sin dejar de impregnar sus historias de unadesbordada imaginaci¢n y fantas¡a...
... No olvides lo quedices... gan¢ el Premio Nacional de Novela en 2020 y suscit¢, antes ydespu?s, mucha cr¡tica tanto en Marruecos como en el mundo rabe porser, quiz , la obra en que m s se trasluce el esp¡ritu comprometido einnovador de un narrador experto en la fusi¢n de la realidad y lafantas¡a, de la historia y del mito, con un estilo ora f cil yaccesible y ora encerrando m£ltiples y contradictoriasinterpretaciones. La novela refleja, asimismo, por el rico uso de laret¢rica, la habilidad de un especialista experimentado de lalengua...
Aicha El Maati,
pasajes delpr¢logo
- Publisher EDITORIAL DIWAN MAYRIT
- ISBN13 9788418922404
- ISBN10 8418922400
- Type Book
- Pages 240
- Published 2024