Josep Maria de Sagarra, exiliado en París durante la Guerra Civil, decidió viajar a Tahití en compañía de Mercè Devesa, con quien acababa de casarse, aprovechando el sustancioso regalo de bodas que le había hecho el político y mecenas Francesc Cambó. La ruta azul representa un ejemplo excepcional, algo así como una selección y una superación del estilo narrativo más fresco y más amable de los libros de viaje; la excelencia de estas páginas reside en la calidad mágica de sus observaciones y en una prosa enorme, alargada y luminosísima como pocas, salpimentada con agudos retratos de una galería de personajes estrafalarios.