El presente volumen recoge una selección de las cartas que V. S. Naipaul escribió a su familia durante los dos años que estuvo en Angola sirviendo en el ejército portugués. En ellas el futuro gran escritor ya se muestra muy autoexigente con su escritura, devora todos los libros que caen en sus manos, comienza a elaborar su personal visión de la vida y del ser humano y reflexiona sobre las atrocidades de una guerra inútil y especialmente cruenta.