Book Details

La lectura de Las dos amigas y el envenenamiento, de Alfred Döblin (Acantilado, 2007), me ha llevado hasta el cine de Fassbinder. No solo porque recientemente haya aparecido en DVD la serie que este realizada sobre Berlin Alexanderplatz -la novela más importante de Döblin- en la década de los ochenta para la televisión alemana, sino porque he podido encontrar mucho del "sabor Fassbinder" en el "sabor Döblin".

En Las dos amigas y el envenenamiento (1924) Döblin narra el suceso acaecido en 1923, en el que Ella Klein (Elli Link) y Margarethe Nebbe (Grete Bende) consiguen envenenar al marido de la primera e intentan lo propio con el marido de la segunda, pero son detenidas antes de que esto ocurra. El juicio al que fueron sometidas Ella y Margarethe tuvo gran repercusión mediática en el Berlín de los años veinte y fue detalladamente registrado en los periódicos alemanes de la época.