El paraíso recobrado / Sansón Agonista (bilingüe)
Editorial EDICIONES CATEDRA, S.A.
Do you want to pick it up at the bookstore?
Mainland Spain
- Publisher EDICIONES CATEDRA, S.A.
- ISBN13 9788437621258
- ISBN10 8437621259
- Type Book
- Pages 528
- Collection CATEDRA LH #363
- Published 2007
- Language Spanish
- Bookbinding Rustic
El paraíso recobrado / Sansón Agonista (bilingüe)
Editorial EDICIONES CATEDRA, S.A.
Do you want to pick it up at the bookstore?
Mainland Spain
Book Details
John Milton (1608-1674) ofreció a su público en 1671 un juego sutil de contrastes y de ecos entre «El Paraíso recobrado» y «Sansón Agonista» al agruparlos en un mismo volumen: un juego que conlleva serias implicaciones teológicas y políticas, que aún hoy puede continuar cada vez que ambos poemas se leen en paralelo.(*CR*)«El Paraíso recobrado» y «Sansón Agonista» proponen una reflexión sobre dos modelos de virtud extraídos de las Sagradas Escrituras. La dinámica psicológica de ambas obras es, sin embargo, opuesta: el Cristo miltoniano de «El Paraíso recobrado» aparece en una posición moral fija, estática, resistiendo a las tentaciones del intelecto y de la voluntad; Sansón avanza, en cambio, hacia una plena regeneración moral desde la esperanza y la autoacusación. Ambas obras proyectan finalmente a sus personajes, desde una situación de inacción, hacia la entrega activa a una causa espiritual y política, por medios violentos en Sansón y pacíficos en Cristo.