Book Details

La polilla y la herrumbre, novela publicada por primera vez en 1912 e inédita en castellano hasta ahora, trata, esencialmente, sobre la verdad y sus consecuencias, o, mejor dicho, sobre la responsabilidad de la verdad. Aunque también, como dijera Cyril Connolly, "sobre el dinero y la estupidez". Diálogos a lo Jane Austen; citas no tan encubiertas a Henry James (amigo de la autora, la inglesa Mary Cholmondeley); shakespearianos pasajes de enredo y falso desdén; y mucha ironía, hasta llegar a la sátira en lo referente al amor y la posición social. Todo ello contado, en las mejores páginas, con un moderno distanciameniento que logra sutiles "golpes de humor"... Dos parejas de enamorados, un hermano vividor y caradura, un par de madres sin escrúpulos y, por qué no, algo de bondad y sentido común: los atractivos ingredientes de este libro.