La obra es el resultado del "I Certamen de Narrativa Contando el Sur", cuyo objetivo es destacar la labor de los cooperantes en los países en vías de desarrollo y descubrir a los lectores cómo estas experiencias cambian su vida.

 La escritora y periodista Cristina Peri Rossi hace en el prólogo una reflexión sobre la dialéctica Norte-Sur, los movimientos migratorios entre amabas partes y la necesidad de testimoniar las experiencias de las personas que, por vocación o ideales, deciden dedicar su vida a luchar contra la pobreza

Madrid, 12 de noviembre de 2008

Acercar el hemisferio Sur, incrementar su conocimiento e intentar reducir las diferencias con el Norte; estos son algunos de los objetivos del libro que, bajo el título "Maleta vacía y otros Relatos de Cooperación" recoge 16 narraciones seleccionadas del "I Certamen de Narrativa Contando el Sur". Este certamen ha contado con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el apoyo de la revista "El rapto de Europa" y con él se ha querido destacar la labor de los cooperantes en los países en vías de desarrollo y descubrir a los lectores cómo estas experiencias cambian la vida de quien las vive.

Los cooperantes del siglo XXI

Esta obra, que pretende reflejar el mundo de los cooperantes del siglo XXI, está prologada por la reconocida periodista y escritora Cristina Peri Rossi, que hace una reflexión sobre la dialéctica Norte-Sur, la emigración de la pobreza hacia el Norte y la emigración de la cooperación hacia el sur, para trabajar con las sociedades subdesarrolladas. Como afirma Peri Rossi, ser cooperante no es un trabajo, sino "una vocación y un ideal".

La mayoría de los relatos presentados a este primer Certamen, que ha sido acogido con gran éxito y en el que han participado más de 150 personas, proceden de cooperantes, hombres y mujeres que pretenden expresar sus experiencias interiores, describiendo la situación objetiva del Sur pero, como afirma la prologuista, "desterrando cualquier conmiseración".