El volumen analiza diversas situaciones de contacto lingüístico que caracterizan a los países amercianos del siglo XXI. Se enfoca en lasá variantes lingüísticas que emergieron o están emergiendo en el contacto de lenguas y dialectos en la región, debido a los movimientos geográficos y sociales modernos que han impacto en las ecologías socioeconómicos de los países amercianos y que han cambiado su perfilá lingüístico. La discusión del análisis lingüístico se presenta en su contacto sociopolítico e histórico para explicar así la emergencia de estas nuevas variedades lingüísticas propios en dichas variedades, contribuyendo de manera oportuna a la teoría del contacto de lenguas y a los estudios americanistas.