Book Details

Estar enamorado de la imperfección es estar enamorado de los límites de la precisión, de las marcas de impresión y de las huellas de los rodillos de alimentación de papel que aparecen en las imágenes risográficas. La risografía es una subcultura y un método de impresión con una estética muy peculiar y única de la que se han enamorado muchos artistas, diseñadores, creativos y editoriales. ¡¡¡La impresión riso es rápida, barata y genial!!! Y hay mucha gente que usa y promueve este proceso, el cual combina tecnologías antiguas y nuevas para producir trabajos de impresión.

Being in love with imperfection is being in love with the limits of accuracy, the print marks and the tracks marks from the paper feeding rollers that appear in riso images. The risography is a subculture and a printing method with a very peculiar and unique aesthetic with whom a lot of artist, designers, creative and bookmakers have fallen in love. Riso printing is quick, cheap and great!!! And there is so many people using and promoting this process which combines old and new technologies to produce print work.