Book Details

Quan el pare Gabriel va a beneir el cos d'una difunta a l'asil, troba unes llibretes amagades sota el seu vestit. Així coneix la història de la Rose, la filla d'una família d'agricultors que ha estat
venuda pel seu pare a un home benestant. Aïllada en una mansió enmig del bosc i separada de tots aquells que estima, la jove és sotmesa a tota mena de maltractaments i s'acaba convertint en la peça clau d'un pla macabre que ningú gosa aturar.

Aquest relat colpidor descriu la vida de servitud d'una nena obligada a fer-se gran abans d'hora a la França rural de finals de segle xix. Franck Bouysse ens presenta un text que navega per les complexitats del desig i la resiliència i es converteix, pàgina a pàgina, en una exploració sobre l'abús de poder i la fortalesa humana.

François Busnel, La grande librairie ' «Absolutament genial! Agafeu Llum d'agost de Faulkner i My absolute darling de Gabriel Tallent, i afegiu-hi la bellesa incandescent del llenguatge i el pes de la història i els tabús.»

Rita des Roziers, Un livre un jour, France 3 ' «Un relat filosòfic necessari, indispensable en el temps en què vivim.»

Le Monde des Livres ' «Aquí tot és com una revelació, essencial, sorprenent, ja sigui el descobriment d'un secret o l'esbós d'un detall Clàssic i fantasmagòric alhora, Nascut de cap dona demostra que la ficció encara pot sorprendre.»

France Info ' «La veu de la Rose és magnífica, plena de força i de voluntat.»
Christilla Pellé-Douël, Psychologies Magazine ' «Amb una escriptura sumament poètica, Franck Bouysse ens recorda que la llum només existeix a través de la foscor, i la seva esplèndida Rose ens obliga a no desesperar-nos, ni tan sols en els moments més foscos.»

Gilles Heuré, Télérama ' «Bonic i cruel, aquest llibre és principalment un homenatge a tot el que les paraules són capaces d'expressar.»

La Libre ' «Són pocs els que, com Franck Bouysse, aconsegueixen escriure sobre l'inefable amb tanta subtilesa i intensitat. Malgrat la brutalitat i la foscor de certes pàgines, Nascut de cap dona és un llibre profundament commovedor i lluminós.»
Claire Devarrieux, Libération ' «Franck Bouysse té el sentit de la intriga i de l'acció.»

Essie Fox ' «Una de les novel·les més inquietants i alhora líricament exquisides que he llegit en molt de temps. La bellesa poètica i bucòlica del camp francès del segle XIX contrasta vívidament amb el tracte sovint brutal a les cries del bestiar a les granges, que al seu torn reflecteix el tracte que rep la Rose, de catorze anys, quan és venuda pel seu pare pobre a l'amo d'una mansió. [ ] Valenta, de vegades terrible, Nascut de cap dona és una de les novel·les més convincents que he llegit en molts anys.»

Debbie Herbert ' «Un conte gòtic de suspens ambientat a la França del segle XIX, que entrellaça moltes capes, des de la difícil situació de les dones en aquella època fins a les distincions de classe que condueixen a l'opressió dels vulnerables. [ ] És un llibre sobre l'esperança i la capacitat de resistència de l'esperit humà per superar la tragèdia. La narració és elegant i el punt de vista de cada personatge és convincent i creïble.»