Un dia, la Mama Gallina vol fer un pastís
i Cocoriquec s’ofereix per anar a cercar llenya per al forn.
Quan el pollet està més enfeinat,
apareix el Gat Rabiós disposat a menjar-se’l;
però Cocoriquec se salva en prometre-li mig pastís.

Passat el perill,
Cocoriquec oblida el pacte
i es menja tot el pastís.
Aleshores, la Mama Gallina li diu:
“Vindrà el Gat Rabiós
i et menjarà d'un mos!”


Cocoriquec és una adaptació lliure d'un conte tradicional birmà que explica la necessitat d'escoltar els bons consells, de com és d'important complir les promeses i de la dificultat d'aprendre a compartir.

El pollet provoca la fúria del Gat Rabiós en no deixar-li res per berenar, però la comprensiva Mama Gallina protegeix el seu fillet i l’ajuda a sortir d'aquest mal tràngol donant-li l’oportunitat d'aprendre la lliçó.
Intercalant algun collage i textures matèriques, amb dibuix de traç fi i delicat, Helga Bansch plasma la tendresa de la història i es posa els més petits a la butxaca. Il•lustracions lluminoses, de colors vius, segons el ritme del text, contribueixen a perfilar amb mestria els sentiments dels personatges: la inquietud del pollet, la tendresa de la gallina, la fúria del gat...

Amb un llenguatge senzill i traient partit de les paraules, és un conte divertit de tres personatges que aconsegueix transmetre emoció i arribar a tots els sentits del lector.