Raimon Panikkar (Barcelona, 1918 ? Tavertet, 2010), de pare indi i hindú i mare catalana i cristiana, és una de les veus més lúcides del pensament contemporani per les seves aportacions al diàleg intercultural i interreligiós. Doctor en filosofia, en ciències i en teologia, va exercir la docència en diverses universitats d?Europa, l?Índia i els Estats Units. El 1946 és ordenat sacerdot catòlic. Trepitja l?Índia per primer cop l?any 1954: «Me?n vaig anar cristià, em vaig descobrir hindú i torno buddhista, sense haver deixat mai de ser cristià.» Als anys vuitanta s?instal·la a Tavertet, on impulsa la Fundació Vivarium (avui Fundació Vivarium Raimon Panikkar). L?obra de Panikkar ha estat estudiada per quaranta tesis doctorals i per cinc congressos internacionals monogràfics.

¿Què entenem avui i aquí per hinduisme? Bona part de la teorització sobre l?hinduisme feta des d?Occident parteix del concepte de religió. Després de presentar els principals textos vèdics a L?experiència vèdica (2014), Panikkar rebutja en aquest volum l?aproximació a l?hinduisme des de la perspectiva de la religió occidental, per tal com el món de l?hinduisme abraça una experiència humana que va molt més enllà del sentiment religiós. L?autor, doncs, parteix del concepte de Dharma, que defineix com un ordenament extrínsec de la natura de les coses i alhora com la seva estructura òntica més fonamental. Així, ens ajuda a entendre l?hinduisme com una experiència humana completa i planteja una sèrie de reptes a què s?enfronta la contemporaneïtat davant d?una societat cada cop més deslligada de la tradició.