Dins un arbre tort i vell viuen un os molt savi i un esquirol molt petit....

L'Os sap que la neu s'està apropant. Fins i tot la pot ensumar......Però l'Esquirol no n'ha vist mai, de neu! I quan, màgicament, la neu arriba, només hi ha un amic amb qui l'Esquirol la vol compartir.