Edición Bilingüe. Traducción de Antonio Merino y M. Arisa.
Bajo el epígrafe de Poemas (1926 -1977) se reúne por primera vez toda la producción lírica de Paul Bowles ( Nueva York, 1910).
Como señala Antonio Merino en la introducción, su épica, comprometida con la sensibilidad y los mortales levantamietos estéticos, nos ofrece un condensado manual de supervivencia, una aceptación ¿ sin esperanza?, pero la imagen dl silencio, su habilidad para dotar al ser humano de contenido racional y ético, hacen que su exploración poética siga quardando intactos los fantasmas de una existencia que se justifica por si misma.