Por primera vez en español se presenta la edición íntegra de La razón en el arte, seguida de tres ensayos de estética del autor. La obra está dedicada a la naturaleza, objetivos y propósito de la percepción estética, aunque sus implicaciones van bastante más allá del arte. Santayana fue un pensador estético tendente al sistematismo, ordenado y riguroso, algo poco habitual en un país cuya tradición romántica e idealista se movía en la dirección contraria, piénsese en Emerson.
El volumen se completa con los dos únicos trabajos sistemáticos en nuestra lengua sobre la estética de Santayana, los de Raimundo Lida y J. M. Gamo, y concluye con un epílogo de Fernando Savater.