Aunque El mundo a través de una mosquitera no es propiamente una novela, la autora nos invita a ver la realidad a través de esa fina tela que rodeaba su primera cama africana, con la que se encontraba nada más abrir los ojos a un nuevo día. [...] Realmente, la autora nos introduce ûcon la pericia del fotoperiodista en zona de conflictoû en los pasadizos más secretos del este del Congo ûuna zona especialmente complicada y peligrosaû, de Goma y Bukavu, sus principales capitales, de Kikwit más al suroeste del país, de Kanzene, donde ser mujer no debe ser nada fácil, y, por supuesto, de Kinshasa. Inmaculada González-Carbajal García, natural de Avilés (Asturias), es doctora en Medicina y licenciada en Historia. Persona inquieta y activa, practica artes marciales (aikido e iaido), es una aficionada a la música y directora de la revista Esculapio. Es también fundadora y presidenta de la Fundación El Pájaro Azul, que trabaja en el África Subsahariana, sobre todo en la República Democrática del Congo apoyando proyectos con niños de la calle, con enfermos mentales y con mujeres.